Схожі прізвища жителів однієї парафії - чи це випадково?

[D_i_V_a]

Прізвища, як кажуть, стало закріпилися за жителями наших територій десь у 17-18 століттях... чи не так?
Прізвище - це не що інще як прозвище... чи не так?

Досліджуючи родоводи парафії, стикаюся з дивним явищем - є, і не мало, прізвищ, що дуже між собою схожі, але це різні роди.
У нас є Бабак і Бабка, Хименко і Хоменко, Холод і Хлуд...
Серед прізви шляхетних такого дива ще більше - Яновський і Янковський, Камінський і Косминський, Лісоцький і Лісовський....
Навіть є схожість між прізвищами шляхетних та посполитих - Татаринський і Татаренко, Павловські і Павленки...
...отакі дива...

[D_i_V_a]

...Досліджуючи родоводи парафії, стикаюся з дивним явищем - є, і не мало, прізвищ, що дуже між собою схожі, але це різні роди.
У нас є Бабак і Бабка, Хименко і Хоменко, Холод і Хлуд...

Так, наприклад, для родин Бабак і Бабка заведено одне дерево...
Справа у тому, що їх не завжди писали у таких формах, частіше у формі молодший/належний до роду Бабченко...
Причому спочатку думалось, що Бабченко - це буде від Бабка, а для Бабак буде Бабаченко, що дійсно зустрічалось.
А у реальності виявилось, що інколи і Бабаків записували як Бабченко і навпаки... ось вам і Велика Українська мова...