Український Генеалогічний Форум

Пошук родоводу, походження українських прізвищ, ономастика

Лихолат

Це прізвище

Отримав при народженні
0
Немає голосів
Отримав через шлюб
0
Немає голосів
Знав, що воно є родинним
0
Немає голосів
Віднайшлось під час дослідження родоводу
0
Немає голосів
Досліджую
0
Немає голосів
Цікавлюсь
0
Немає голосів
 
Всього голосів : 0

Аватар користувача
 
Повідомлень: 921
З нами з: 17 лютого 2016, 00:42
Подякував (-ла): 14 раз.
Подякували: 112 раз.

Лихолат

Повідомлення Vitaly Savitar » 18 лютого 2016, 23:45

Являє собою скам’янілу форму родового відмінку множини середнього роду, утворюючись від пестливого словотвору лихолята (лихоленята), яким називали певне коло дітей, що чинили якусь шкоду чи бешкетували. Відповідно, один з цього гурту отримував прізвисько лихо лат, з одночасним отвердінням приголосного -л, передуючого суфіксу -ят, а відтак і трансформацією останнього в -ат.

Хоча існує і інша версія походження даного прізвища, за якою воно виступає як видозмінена форма слова лахолат, утвореного складанням іменника лахи (лахміття) і основи дієслова латати, і яким у минулому називали досить бідних, обірваних людей, одяг яких являв собою суцільне лахміття, ще й латане-перелатане.
Зображення
Ономастичні послуги, тлумачення прізвищ, історичні та генеалогічні дослідження. E-mail: spadok.ukraine@gmail.com

Аватар користувача
 
Повідомлень: 760
З нами з: 18 липня 2016, 23:24
Подякував (-ла): 191 раз.
Подякували: 108 раз.

Re: Лихолат

Повідомлення surnameindex » 12 вересня 2016, 21:56

Удачи в поисках!
Surname Index
http://surnameindex.info/news/


Повернутись до Л

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: Bing [Bot], Falcon, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Вернер