Я в захваті ... :DВеніамін Цибка писав:див. файли
у документі під записом - Іосиф Готфридович Бордель фон Борделіус - маємо запис "Новгородской губернии Демянскаго уезда дворянин Готфрид Сигизмонд син Альбертов Бордель фон Борделіус лютеранскаго исповедания и законная жена его ... православная.
Постало питання, чи взагалі таке прізвище можливе?
З віднайденого прийшла думка, що це слово "бордель" у 19 столітті у сьогоднішньому його вживанні взагалі мабуть не використовувалось?
Бо вікісловарь пише таке - Происходит от франц. bordel «хижина; бордель», из франкск. *bord «доска»