УГФ-Український Генеалогічний Форум

Пошук родоводу за прізвищем, за місцем проживання, пошук в архівах, та багато іншого. Приєднуйтесь

Прізвища-прозвища

Етимологія, походження, творення прізвищ
Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 5266
З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
Подякував (-ла): 2588 раз.
Подякували: 931 раз.
Стать: Жінка

Прізвища-прозвища

Повідомлення АннА » 22 листопада 2016, 12:42

Тему створено для обговорення прозвищ
Із повагою, Ганна

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1078
З нами з: 02 липня 2017, 10:49
Подякував (-ла): 382 раз.
Подякували: 560 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення SNIGURIVNA » 21 листопада 2020, 14:59

Свіженька знахідка: Виштак.
Прізвисько проіснувало більше двох століть точно.
Що може означати?
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Черкаський повіт: Баюк, Боговик, Вовк, Волошенко, Гай, Данилець, Демиденко,Дудник,Дяченко, Забожан, Калюжка, Лисенко, Личак, Максюк, Мигит, Озюменко, Осінній, Пахолок, Педоренко, Пелюхно, Петренко, Плигач, Пустовіт, Руденко, Савченко, Сіренко, Скринник, Снігур, Сугак,Товстопят, Цебренко, Чередніченко та інші.
Мій щоденник

Аватар користувача
 
Повідомлень: 588
З нами з: 03 квітня 2016, 13:52
Подякував (-ла): 670 раз.
Подякували: 738 раз.
Стать: Чоловік

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення ГіП » 21 листопада 2020, 15:31

SNIGURIVNA написав:Свіженька знахідка: Виштак.
Прізвисько проіснувало більше двох століть точно.
Що може означати?

це, мабуть той, що вештався :)
Поперека, Сенько, Сердюк, Нужний (Іваниця),
Єлисеєнко, Фесенко (Деркачівка)

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1078
З нами з: 02 липня 2017, 10:49
Подякував (-ла): 382 раз.
Подякували: 560 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення SNIGURIVNA » 21 листопада 2020, 16:02

Знайшла ось:
восходит к украинскому глаголу «виштакувати» - «толкать, принуждать кого-нибудь выйти откуда-то или куда-то».
Джерело

Перевірито саме дієслово не змогла :Search: треба знавців словників попитати.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Черкаський повіт: Баюк, Боговик, Вовк, Волошенко, Гай, Данилець, Демиденко,Дудник,Дяченко, Забожан, Калюжка, Лисенко, Личак, Максюк, Мигит, Озюменко, Осінній, Пахолок, Педоренко, Пелюхно, Петренко, Плигач, Пустовіт, Руденко, Савченко, Сіренко, Скринник, Снігур, Сугак,Товстопят, Цебренко, Чередніченко та інші.
Мій щоденник

Аватар користувача
 
Повідомлень: 6748
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 5162 раз.
Подякували: 2485 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення D_i_V_a » 21 листопада 2020, 17:02

SNIGURIVNA написав:---восходит к украинскому глаголу «виштакувати»---

Перевірито саме дієслово не змогла :Search: треба знавців словників попитати.
А в моєму українському словнику такого українського слова не знайшлось :Search:

Ось що є на перші 4 букви - вишт
виштовхувати, виштовхати
виштиркатися, виштрикатися
виштрикувати, виштрикати
виштурхувати, виштурхати

Зображення
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Барлинський
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 6748
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 5162 раз.
Подякували: 2485 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення D_i_V_a » 21 листопада 2020, 17:08

Передивилась і з імовірним написанням --- вішт---
Але з буквою Т взагалі нічого немає, і на віш є небагато, починається з вішлка і закінчується вішИти - розставляти віхи під час геодезичних робіт.
Але які ж геодезичні роботи 200 років тому?
Потім іде віщати.
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Барлинський
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 6748
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 5162 раз.
Подякували: 2485 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення D_i_V_a » 21 листопада 2020, 17:11

А от що притягло увагу, то це діалектне дієслово вИшатирити - 1. Старанно обшукати. 2. Старанно вимити.

Спиталась, як жеж від цього слова могло бути прозвище?

Зображення
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Барлинський
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 588
З нами з: 03 квітня 2016, 13:52
Подякував (-ла): 670 раз.
Подякували: 738 раз.
Стать: Чоловік

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення ГіП » 21 листопада 2020, 17:15

D_i_V_a написав:
SNIGURIVNA написав:---восходит к украинскому глаголу «виштакувати»---

Перевірито саме дієслово не змогла :Search: треба знавців словників попитати.
А в моєму українському словнику такого українського слова не знайшлось :Search:

[/url]

це так, як у нас "тюркізмами" бахваляться, як тільки щось незнайоме то відразу - тюрского походження, а перевірити не кожен зможе, бо де і як знайти те походження - загадка. Так і тут, а в українців є таке. А я от не чув і в словнику не має :unknown:
Поперека, Сенько, Сердюк, Нужний (Іваниця),
Єлисеєнко, Фесенко (Деркачівка)

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1078
З нами з: 02 липня 2017, 10:49
Подякував (-ла): 382 раз.
Подякували: 560 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення SNIGURIVNA » 21 листопада 2020, 22:49

ГіП написав:Так і тут, а в українців є таке. А я от не чув і в словнику не має :unknown:
От і я не чула і не знаходжу :Search:
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Черкаський повіт: Баюк, Боговик, Вовк, Волошенко, Гай, Данилець, Демиденко,Дудник,Дяченко, Забожан, Калюжка, Лисенко, Личак, Максюк, Мигит, Озюменко, Осінній, Пахолок, Педоренко, Пелюхно, Петренко, Плигач, Пустовіт, Руденко, Савченко, Сіренко, Скринник, Снігур, Сугак,Товстопят, Цебренко, Чередніченко та інші.
Мій щоденник

Аватар користувача
 
Повідомлень: 70
З нами з: 06 вересня 2020, 14:50
Подякував (-ла): 5 раз.
Подякували: 24 раз.
Стать: Чоловік

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення Stranger » 21 листопада 2020, 23:50

SNIGURIVNA написав:Свіженька знахідка: Виштак.
Прізвисько проіснувало більше двох століть точно.
Що може означати?


У будь-якій незрозумілій ситуації - шукайте діалект)

вішта! – вигуки для повертання запряжених коней ліворуч чи поганяння запряжених коней (Словник західнополіських говірок)

віста (виг) «ліворуч» (при завертанні коней), /вістя, вісшта, вісьта, вішта, віштя/, /віштяк/ (прізвисько подільського селянина за те, що, повертаючи коней ліворуч, він вигукує віштя)
(Етимологічний словник, т.1)

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1078
З нами з: 02 липня 2017, 10:49
Подякував (-ла): 382 раз.
Подякували: 560 раз.
Стать: Жінка

Re: Прізвища-прозвища

Повідомлення SNIGURIVNA » 22 листопада 2020, 13:34

Stranger написав:вішта! – вигуки для повертання запряжених коней ліворуч чи поганяння запряжених коней (Словник західнополіських говірок)

Дякую! Дуже цікаво!
Правда, у всіх спогадах, де фігурували коні, крім "но" та "пру" нічого більше не згадувалося, але я вже нічому не дивуюся :)

А я відстежуючи за коренем "вишт" знайшла у словнику Грінченка "виштапувати"
Виштапувати, пую, єш, гл.

1) Выстегать. Гляньте, чи гарно виштапувала очіпок? Харьк.

2) Выбранить, пробрать. Не хоче робити, так я її як виштапувала, так вона давай браться за діло. Миргор. у. Слов. Д. Эварн.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 1. — С. 201.
Джерело
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Черкаський повіт: Баюк, Боговик, Вовк, Волошенко, Гай, Данилець, Демиденко,Дудник,Дяченко, Забожан, Калюжка, Лисенко, Личак, Максюк, Мигит, Озюменко, Осінній, Пахолок, Педоренко, Пелюхно, Петренко, Плигач, Пустовіт, Руденко, Савченко, Сіренко, Скринник, Снігур, Сугак,Товстопят, Цебренко, Чередніченко та інші.
Мій щоденник

Поперед.Далі

Повернутись до ПРІЗВИЩА

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: АннА, Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Ярина