Український Генеалогічний Форум

Пошук родоводу, походження українських прізвищ, ономастика

Шукаю НАСЕЛЕНИЙ ПУНКТ (НП)

Аватар користувача
 
Повідомлень: 397
З нами з: 08 березня 2016, 09:54
Звідки: м. Фастів
Подякував (-ла): 818 раз.
Подякували: 557 раз.
Стать: Чоловік

Re: Шукаю НАСЕЛЕНИЙ ПУНКТ (НП)

Повідомлення Aushanbibi » 29 липня 2017, 09:01

Над Сущанкою село - Голички, це вони і є ;)
Шукаю предків: Даценко, Ходаківський, Домарацький, Жицький, Скварчинський, Куцопал, Світельський, Мончаківський, Бербен, Майстренко, Галецький, Ровінський, Швець

Аватар користувача
 
Повідомлень: 949
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Подякував (-ла): 1225 раз.
Подякували: 901 раз.
Стать: Жінка

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення в36 Ольга » 31 серпня 2017, 16:18

Леш, а у меня попробуй идентифицировать населенный пункт.
Терпеть не могу, когда выкладывают маленькие кусочки, но, извиняюсь, этот кусок не мой. Если человек захочет, то сам выложит побольше букв. Мы вдвоем искали-искали и так ничего и не нашли. Даже похожего ничего нет. Откуда взялся этот Ж.. ? Как ни крути называние, а ни одного варианта на карте нет.
Жеревхова ? Жучевкова? А ведь местечко - это не деревня.
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.

Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 1586
З нами з: 05 червня 2016, 18:36
Звідки: Вінниця
Подякував (-ла): 842 раз.
Подякували: 2137 раз.
Стать: Чоловік

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення al_mol » 31 серпня 2017, 16:46

если брать по справочнику то это село Жидовцы- других нет :?
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Мои предки: Молчановские, Вишневские, Пророк, Олейничук, Пеньковские, Дегусары Тимуш, Лабудзинские Шафранские

Дослідження родоводу на замовлення - Podoliya@i.ua

Аватар користувача
 
Повідомлень: 949
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Подякував (-ла): 1225 раз.
Подякували: 901 раз.
Стать: Жінка

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення в36 Ольга » 31 серпня 2017, 17:02

Забыла сказать, что документ 1850 года. В то время это было уже местечком. Разве так бывает, что местечко стало селом?? :shock:
Может нас. пункт перешел в другой уезд? По написанию больше бы подошло Жеребково, Журавково. Начинается то ли с Жер.., то ли с Жу...
Там же в документе и восприемники все из таких же неопознанных н.п. :shock: Щас покажу...

Аватар користувача
 
Повідомлень: 949
З нами з: 21 лютого 2016, 16:46
Подякував (-ла): 1225 раз.
Подякували: 901 раз.
Стать: Жінка

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення в36 Ольга » 31 серпня 2017, 17:11

Села Купывитой и села Цебортиновой гребле ??? Не нашлось таких...
Или Купьеватой??? Это что-то напоминает, вроде такое было, правда не знаю, в каком уезде.
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.

Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 1586
З нами з: 05 червня 2016, 18:36
Звідки: Вінниця
Подякував (-ла): 842 раз.
Подякували: 2137 раз.
Стать: Чоловік

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення al_mol » 31 серпня 2017, 17:19

в36 Ольга написав:Села Купывитой и села Цебортиновой гребле ??? Не нашлось таких...



Цеберманова гребля
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Мои предки: Молчановские, Вишневские, Пророк, Олейничук, Пеньковские, Дегусары Тимуш, Лабудзинские Шафранские

Дослідження родоводу на замовлення - Podoliya@i.ua

Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 5382
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 4615 раз.
Подякували: 2134 раз.
Стать: Жінка

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення D_i_V_a » 31 серпня 2017, 17:21

в36 Ольга написав:... По написанию больше бы подошло Жеребково, Журавково. Начинается то ли с Жер.., то ли с Жу...
Не знаю хто там що бачить, а я чітко читаю "местечка Жунькова".
А що там Леш є ще на Ж у твоєму списку трохи нижче?
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Онацький, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Пустовіт, Павленко, Бургала, Барлинський
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 1586
З нами з: 05 червня 2016, 18:36
Звідки: Вінниця
Подякував (-ла): 842 раз.
Подякували: 2137 раз.
Стать: Чоловік

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення al_mol » 31 серпня 2017, 17:24

Да и Куповато есть, но в 1900 как и Цеберманова гребля - деревни
Мои предки: Молчановские, Вишневские, Пророк, Олейничук, Пеньковские, Дегусары Тимуш, Лабудзинские Шафранские

Дослідження родоводу на замовлення - Podoliya@i.ua

Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 1586
З нами з: 05 червня 2016, 18:36
Звідки: Вінниця
Подякував (-ла): 842 раз.
Подякували: 2137 раз.
Стать: Чоловік

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення al_mol » 31 серпня 2017, 17:25

D_i_V_a написав:А що там Леш є ще на Ж у твоєму списку трохи нижче?


По киевской губернии это полный комплект "Ж" :)
Мои предки: Молчановские, Вишневские, Пророк, Олейничук, Пеньковские, Дегусары Тимуш, Лабудзинские Шафранские

Дослідження родоводу на замовлення - Podoliya@i.ua

Онлайн
Аватар користувача
 
Повідомлень: 5382
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 4615 раз.
Подякували: 2134 раз.
Стать: Жінка

Re: Допомога у читанні текстів - російська мова

Повідомлення D_i_V_a » 31 серпня 2017, 18:00

al_mol написав:По киевской губернии это полный комплект "Ж" :)
Ось тут список волосних НП по Сквирському повіту.
По Похилевичу на Ж нічого подібного немає і це приблизно один і той же час з написом.

Щось мені нагадує це мою стару історію, коли село було прочитано як Ротватовка, реально було написано Рожважовка, а загалом виявилось що це сьогоднішнє село Розважівка...
Мені здається, що в містечку перша буква була не Ж... Це може бути отой польсько-український місцевий діалект з шиплячими буквами який проник у запис.
А ще гірше - це може буть стара назва містечка, яка міцно ще седіла в народі...
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Онацький, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Пустовіт, Павленко, Бургала, Барлинський
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Поперед.Далі

Повернутись до Географічні питання

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: al_mol, Bing [Bot], Bogdan Mishchenko, cronoster, D_i_V_a, Google [Bot], skelya, ukrgenealogy, Vitaly