УГФ-Український Генеалогічний Форум

Залишайтесь вдома і досліджуйте власний родовід, та не забувайте час від часу мити руки :)

Малофій

Це прізвище

Отримав при народженні
0
Немає голосів
Отримав через шлюб
0
Немає голосів
Знав, що воно є родинним
0
Немає голосів
Віднайшлось під час дослідження родоводу
0
Немає голосів
Досліджую
0
Немає голосів
Цікавлюсь
0
Немає голосів
 
Всього голосів : 0

Аватар користувача
 
Повідомлень: 269
З нами з: 03 січня 2017, 21:37
Звідки: Буковина
Подякував (-ла): 382 раз.
Подякували: 446 раз.
Стать: Чоловік

Малофій

Повідомлення Falcon » 02 грудня 2017, 19:27

Маю таке прізвище в дереві.
носії, половина з яких - Буковина.
Тут ніби все ясно: пророк Малахій (Малафій)
але я люблю все ускладнити, і мене непокоїть ота буква "о". чому не "а"? І якщо це похідне від імені, в наших краях, в 95% додавалось би закінчення -чук.
Моя версія: так як Буковина мала волоський вплив, шукав там. fii з румунської - сини. Таким чином, прізвище Малофій (в метриках Malofii) міг отримати чоловік, який мав мало синів.
з повагою, Євген.
предки з повітів: Буковина (Сторожинець, Кіцмань)
Галичина (Ходорів)
Волинь (Клевань)
Поділля (Кам'янець-Подільський, Оринин)

Аватар користувача
 
Повідомлень: 6377
З нами з: 01 березня 2016, 11:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 5011 раз.
Подякували: 2383 раз.
Стать: Жінка

Re: Малофій

Повідомлення D_i_V_a » 02 грудня 2017, 19:49

Falcon написав:...Моя версія: так як Буковина мала волоський вплив, шукав там. fii з румунської - сини. Таким чином, прізвище Малофій (в метриках Malofii) міг отримати чоловік, який мав мало синів.
А румунська дуже схожа з італійською... і не тільки мелодією самої мови, а і словами, тобто походять з одного джерела... з латини... ;)
Filius латиною означає син
filia - дочка
filii - сини

То мабуть в румунській L зникло :D

Цікава версія походження, мені подобається і також здається що у слові сидить слово МАЛО
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Барлинський
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 454
З нами з: 27 листопада 2016, 00:28
Звідки: Галицький Гуцуленд
Подякував (-ла): 101 раз.
Подякували: 850 раз.
Стать: Чоловік

Re: Малофій

Повідомлення cronoster » 02 грудня 2017, 21:06

Характерне угорське прізвище утвореня типу Пете-фі (син Петр)а чи Тимо-фі (син Тимофія). Тоді Мала-фі( син Мала).
Коли згасне людська пам'ять й замовкнуть літописи, говоритиме каміння.


Повернутись до М

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]