Стецюк

[Vitaly Savitar]

Прізвище Стецюк належить до ряду найпоширеніших українських прізвищ і походить від наймення Стець - зменшувальна форма канонічного імені Стефан. З часом до прізвиська додався фамільний суфікс «юк» і нащадків Стеця стали звати - Стецюками. Щодо ім'я Степан, то воно грецького походження і перекладається з грец. Στέφανος (стефанос) як - «вінок, вінець, корона, діадема». Заслужило небувалу популярність у слов'ян, що пояснюється не тільки його значенням, але і його звучністю. В результаті повсюдної поширеності імені Степан виникла велика кількість його зменшувальних і повсякденних форм. Наприклад: Стьопа, Стець, Степашків, Степура, Степанець. Наймення Стець, ймовірно, було однією з найбільш часто вживаних «народних» форм імені Степан в слов'янських говорах.

Джерела: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира. Кублицкая И.В., Имена и фамилии. Происхождение и значение. Тупиков Н.М., Словарь древнерусских личных собственных имен. Петровский Н.А., Словарь русских личных имен. Православный календарь.