УГФ-Український Генеалогічний Форум

Пошук родоводу, походження українських прізвищ, ономастика

Савак

Це прізвище

Отримав при народженні
0
Немає голосів
Отримав через шлюб
0
Немає голосів
Знав, що воно є родинним
0
Немає голосів
Віднайшлось під час дослідження родоводу
0
Немає голосів
Досліджую
0
Немає голосів
Цікавлюсь
0
Немає голосів
 
Всього голосів : 0

 
Повідомлень: 981
З нами з: 16 лютого 2016, 23:42
Подякував (-ла): 17 раз.
Подякували: 128 раз.

Савак

Повідомлення Vitaly Savitar » 26 березня 2017, 09:27

Похідне від укр. чол. імені Савастян (з грецької "високошанований") або утворення від імені Сава. Також дане прізвище зафіксоване в генеалогічному списку приазовських греків, де воно тлумачиться як похідне від Саввахай – «шанований Савва», Савва - дід. Існує також гіпотеза, що прізвище Савак має тюркське походження і пов'язане з етнонімом "сувари" або "савари", гунського походження. Гунни, як і інші кочівники, були частими гостями і навіть жителями українського степу, тож могли залишити безліч генеалогічних та мовних зв'язків. Так, у монографії В. Алмантая "Имена и фамилии, отражающие этноним суварского народа" читаємо:


http://xn--80ad7bbk5c.xn--p1ai/ru/conte ... o-naroda-0

В марійців досі існує річка Савак, на березі якої засноване чуваське місто Савактир.

Самоназва "савар" перекладається як шанована людина: «сăв» або «су» — шанований або здоровий, «ар» — людина.
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Зображення
Ономастичні послуги, тлумачення прізвищ, історичні та генеалогічні дослідження. E-mail: spadok.ukraine@gmail.com

Повернутись до С

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: al_mol, Bing [Bot], craneua, Google [Bot], Google Adsense [Bot], ukrgenealogy, ВалентинаС