УГФ-Український Генеалогічний Форум

Залишайтесь вдома і досліджуйте власний родовід :)

Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Аватар користувача
 
Повідомлень: 995
З нами з: 17 лютого 2016, 00:42
Звідки: Drogobych
Подякував (-ла): 17 раз.
Подякували: 100 раз.

Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення Vitaly Savitar » 19 березня 2016, 14:17

Походження українських прізвищ з закінченнями -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ, -ЗЬКИЙ (-СЬКА, -ЦЬКА, -ЗЬКА). Існує помилкова думка, що це все польські прізвища. Насправді, це також і українські, і білоруські, і російські шляшетські прізвища. Шляхта змінювала закінчення у прізвищах зі звичайних на шляхетські. Прізвища на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ давали по назві населеного пункту, звідки походив засновник цього прізвища. Наприклад, якщо населений пункт називався Потоки, то прізвище получалось "Потоцький". Семінаристам теж давали прізвища з закінченнями на СЬКИЙ, ЦЬКИЙ: Лебединський (лебідь - священна птиця в християнстві), Рождественський, Вознесенський, Троїцький - це семінаристські прізвища. Польського походження прізвища з закінченнями ЕВСЬКИЙ / ЕВСЬКА, а також типу: Полянський, Світковський.

Карта поширення українських прізвищ
http://f-picture.net/lfp/s002.radikal.r ... 89.jpg/htm
Відео:
https://www.youtube.com/embed/LHqRAhp_6jc
Створення зручних адаптивних сайтів на WordPress/Joomla -> https://krashlab.com.ua
Етимологічні, генеалогічні, культурологічні та історичні дослідження, студії -> https://spadok.org.ua

Аватар користувача
 
Повідомлень: 6246
З нами з: 01 березня 2016, 11:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 4978 раз.
Подякували: 2368 раз.
Стать: Жінка

Re: Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення D_i_V_a » 28 жовтня 2019, 20:32

Прізвища з закінченням на -ський/-цький - це полонізована форма прізвищ.
Ще раніше на Русі прізвища/прозвища закінчувались на -ич.
Читала, що на Волині ця форма прізвищ на -ич прожила найдовше.
По своїй парафії напочатку ХІХ століття бачила в документах одне й те ж саме прізвище записане з формою на -ич і на -ський.
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Барлинський
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 574
З нами з: 27 січня 2018, 13:27
Подякував (-ла): 385 раз.
Подякували: 545 раз.
Стать: Чоловік

Re: Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення alex1952 » 28 жовтня 2019, 22:23

Упоминание о роде Каковских (ПОЛЬША)1.jpg


Фамилия КАКОВСКИЕ образовалась от местечка Каки в земле Цехановской.
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1223
З нами з: 25 березня 2016, 20:59
Подякував (-ла): 311 раз.
Подякували: 1619 раз.
Стать: Чоловік

Re: Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення DVK_Dmitriy » 28 жовтня 2019, 22:44

D_i_V_a написав:Прізвища з закінченням на -ський/-цький - це полонізована форма прізвищ.
Ще раніше на Русі прізвища/прозвища закінчувались на -ич.

???
А как же древний род Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея?
Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор, Богомоловы, Шараевские, Бартковские.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.

Аватар користувача
 
Повідомлень: 6246
З нами з: 01 березня 2016, 11:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 4978 раз.
Подякували: 2368 раз.
Стать: Жінка

Re: Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення D_i_V_a » 28 жовтня 2019, 22:47

DVK_Dmitriy написав:
D_i_V_a написав:Прізвища з закінченням на -ський/-цький - це полонізована форма прізвищ.
Ще раніше на Русі прізвища/прозвища закінчувались на -ич.

???
А как же древний род Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея?
Дім, а ти коли розповіш про своїх Аслан-Мурза-Челебеїв?
Я коли твій підпис вперше побачила... вибач... не повірила...
Ащо, у тебе є докази?
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Барлинський
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 5
З нами з: 15 січня 2019, 15:44
Подякував (-ла): 7 раз.
Подякували: 4 раз.
Стать: Чоловік

Re: Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення Bragida » 13 грудня 2019, 15:59

навряд чи щось заважало людині одночасно бути -ИЧем по батькові і -СЬКИМ за географічною ознакою, чи не так?

ось вам яскравий приклад КУ́ЗИЧ-БЕРЕЗО́ВСЬКИЙ Іван Михайлович
до речі, дуже цікаво писав в етнографічному й історичному плані , рекомендую почитати

швидше -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ лише більше поширилося і довше збереглося через моду саме в підпольських територіях, а не є вузько-польським явищем за природою

Аватар користувача
 
Повідомлень: 5
З нами з: 15 січня 2019, 15:44
Подякував (-ла): 7 раз.
Подякували: 4 раз.
Стать: Чоловік

Re: Походження українських прізвищ на -СЬКИЙ, -ЦЬКИЙ

Повідомлення Bragida » 13 грудня 2019, 16:03

Vitaly Savitar написав:Лебединський (лебідь - священна птиця в християнстві)

маю великі сумніви
швидше, з тривіального Лебедина (з кількох наявних)

Рождественський, Вознесенський, Троїцький - тут зрозуміло, що безпосередньо від назв християнських свят, "семінаристські"


Повернутись до Прізвища з закінченням на...

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: al_mol, Bing [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot]