УГФ-Український Генеалогічний Форум

Пошук родоводу за прізвищем, за місцем проживання, пошук в архівах, та багато іншого. Приєднуйтесь

Закінчення -ОВ(-ОВА), -ЕВ(-ЕВА) в українських прізвищах

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1091
З нами з: 02 липня 2017, 10:49
Подякував (-ла): 385 раз.
Подякували: 565 раз.
Стать: Жінка

Re: Закінчення -ОВ(-ОВА), -ЕВ(-ЕВА) в українських прізвищах

Повідомлення SNIGURIVNA » 16 жовтня 2017, 11:11

в36 Ольга написав:Может быть, таким окончанием обозначали незамужних дочерей? :shock:
Нет, по моим наблюдениям, попадается у жен и вдов чаще.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Черкаський повіт: Баюк, Боговик, Вовк, Волошенко, Гай, Данилець, Демиденко,Дудник,Дяченко, Забожан, Калюжка, Лисенко, Личак, Максюк, Мигит, Озюменко, Осінній, Пахолок, Педоренко, Пелюхно, Петренко, Плигач, Пустовіт, Руденко, Савченко, Сіренко, Скринник, Снігур, Сугак,Товстопят, Цебренко, Чередніченко та інші.
Мій щоденник

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1091
З нами з: 02 липня 2017, 10:49
Подякував (-ла): 385 раз.
Подякували: 565 раз.
Стать: Жінка

Re: Закінчення -ОВ(-ОВА), -ЕВ(-ЕВА) в українських прізвищах

Повідомлення SNIGURIVNA » 18 січня 2018, 15:19

Мені здається, що це може бути цікавим:

у метриках за першу половину 18ст. по одному з моїх сіл вдів пишуть, вказуючи покійного чоловіка (Марія вдова Михайла Іваненка була б Мрія Михайлиха Іваненчиха, для прикладу, а Мотря вдова Івана Василенка - Мотря Іваниха Василиха). Хочеться сподіватися, що той, хто писав, таки дотримувався порядку ім`я покійного перед прізвищем, бо часом що є що не є очевидним, як от у другому прикладі.

Заміжні жінки так не записані жодного разу.

Вже у 1780-х рр такого немає. Коли це зникає, не можу сказати, бо за проміжок часу у сорок років нічого з документів не збереглося.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Черкаський повіт: Баюк, Боговик, Вовк, Волошенко, Гай, Данилець, Демиденко,Дудник,Дяченко, Забожан, Калюжка, Лисенко, Личак, Максюк, Мигит, Озюменко, Осінній, Пахолок, Педоренко, Пелюхно, Петренко, Плигач, Пустовіт, Руденко, Савченко, Сіренко, Скринник, Снігур, Сугак,Товстопят, Цебренко, Чередніченко та інші.
Мій щоденник

Аватар користувача
 
Повідомлень: 37
З нами з: 01 грудня 2020, 20:06
Подякував (-ла): 45 раз.
Подякували: 23 раз.
Стать: Чоловік

Re: Закінчення -ОВ(-ОВА), -ЕВ(-ЕВА) в українських прізвищах

Повідомлення nekrashevych » 05 січня 2021, 23:11

У моєї дружини в роду (Юрівка, Бердичівського повіту) було прізвище Ємельянов. Навіть була легенда, що їх предки з Поволжя. Після дослідження метричних книг виявилося, що вони українці, причому Ємельян був не батько, а дядько. У Семена рано помер батько, і він виховувася дядьком Омельком, тому його в метриках (наприклад про вінчання) писали "Сімеонъ Омеляновъ вихованець". Потім у Семена народився син Іван, про народження якого записано буквально так:

Азъ Іерей Пантелімонї Яковскій окристихъ и миромъ с-тимъ помазахъ во церкви Рожества Пресвят. Богородицы Млад. Иоана от ро: за: отца Семиона Омелянового вихованця материже Настасіи Коему во: былъ сегожъ села житель Григорий Гуменюкъ

Про смерть цього Івана написано, що він "Іоанъ Сімеоновъ Емельяновъ". Про сина в одному місці написано "Яков Семенов (он же Емельянов)" Деякий час не могли визначитися чи Семенові, чи Ємельянови, але згодом прізвище "стабілізувалося" на Ємельянов.

Аватар користувача
 
Повідомлень: 37
З нами з: 01 грудня 2020, 20:06
Подякував (-ла): 45 раз.
Подякували: 23 раз.
Стать: Чоловік

Re: Закінчення -ОВ(-ОВА), -ЕВ(-ЕВА) в українських прізвищах

Повідомлення nekrashevych » 05 січня 2021, 23:19

Ще згадав, що колись звернув увагу, що на могилі Петлюри дружина записана "Петлюрова", а дочка "Петлюрівна".

Зображення

Аватар користувача
 
Повідомлень: 107
З нами з: 06 вересня 2020, 14:50
Подякував (-ла): 8 раз.
Подякували: 45 раз.
Стать: Чоловік

Re: Закінчення -ОВ(-ОВА), -ЕВ(-ЕВА) в українських прізвищах

Повідомлення Stranger » 15 січня 2021, 15:06

Не варто кожного, хто має прізвище на -ов/-ев чи -ин, беззастережно вважати росіянином чи болгарином. Прізвища цього присвійного типу (і це закономірний факт) досить поширені й серед українців, щоправда, з двома (архаїчним і новим) варіантами звукового оформлення суфіксів.

Ось тут все дуже гарно розписано: Таємниці українських прізвищ (деякі питання історії назв на -ськ-, -ов-/-ев- та -ин-)

Поперед.

Повернутись до Прізвища з закінченням на...

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: AdsBot [Google], al_mol, aprug, Aushanbibi, АннА, Bing [Bot], D_i_V_a, Google [Bot], Google Adsense [Bot]