Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
В молодості історичні романи майже не читала. Детективи, а потім фантастика - це було улюбленим.
Любов до генеалогії пробудила бажання уявити, як то вони раніше жили і в цьому гарно може посприяти історична художня література. Подивимось, чи є там щось корисне?...
Любов до генеалогії пробудила бажання уявити, як то вони раніше жили і в цьому гарно може посприяти історична художня література. Подивимось, чи є там щось корисне?...
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Корисне звісно є.D_i_V_a писав:Подивимось, чи є там щось корисне?...
Тільки закінчила читати Генріка Сенкевича "Пан Володиєвський". Книжка лягла просто бальзамом на душу. Вона виявилась доповненням знань про ті часи але і бачила протиріччя зі своїми знаннями.
Трохи прелюдії :D
Саша, він же Олександр Миколаєвич Каковський, сказав, що Володиєвського він прочитав ще в 16 років. Прозвучало це так, що запізно читаю я книгу. Відразу постало питання, а чому ж я в свої 16 її не читала? І пригадалося, що весь клас, та що там казать, вся школа, були захоплені трьома мушкетерами з продовженням... У нашому класі була дівчина, що знала книги, а з ними і історію тогочасної франції якщо не на пам'ять. І розмови наші точолися більшістю навколо цієї теми.
Ще в 16 років була прочитана вся "Анжеліка" з її описами любові. Та що ще може цікавити 16-літнього школяра?
От коли ще через 16 років читала Анжеліку, то дивувалась тому, що любовні хитросплетіння вже більше не цікавлять, а цікавим став побут і їх тодішнє життя-буття.
То сьогодні дуже рада, що НІКОЛИ не читала Володиєвського, але вже маю досвід генеологічний + читання та зиск до спеціалізованої літератури. Що маю вже уявлення про ті часи і читаючи книгу могла сказати - Пишеш ти пан Сенкевич гарно, але перебільшуєш, от такого бути не могло, це ти прималював, щоби вичавить з читача сльозу... :D
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- alex1952
- Повідомлень: 892
- З нами з: 27 січня 2018, 12:27
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 705 разів
- Подякували: 816 разів
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Правильно. Сенкевича читать иногда неприятно, но так видел автор. Гоголь в "Тарасе Бульбе" тоже выполнял чей-то социальный заказ. Так что - не читать или сразу "в топку"? Самое неблагодарное дело - переписывать историю. Сравнивать точки зрения, полемизировать - пожалуйста. Но что делать с десятками писателей, которые со ссылками на документы писали об ополячивании Украины, нападках на веру и ее носителей, бесчинствах творимых во владениях "шляхты гоноровой", что вызывало не всегда адекватный ответ, кровь, смерть, пожарища. Самое глупое - это замена ярлыков, когда извечные враги вдруг в угоду политическому запросу становятся "европейскими братьями" ( турки, татары, поляки, шведы). А северный сосед оказывается "віковічним ворогом і гнобителем". Богдан Хмельницкий уже не в чести, в Чернигове его скульптуру повернули крупом к Москве. Так и Шевченко переосмыслят. Разругались со всеми соседями и вчерашние "адвокаты Украины" становятся "ворогами". С венграми скандалы, на очереди румыны, разозлили поляков. С кем останемся?
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Чому не читать? Читать... але перед цим займатися генеологією та порівнювати знання автора роману зі своїми . Виходить дуже цікавий результат - ти ніби спілкуєшся з автором і деколи кажеш йому подяку, бо він додав знань зі своєї скарбниці, а інколи бачиш, що ось цього він не знав, або був під впливом літературного жанру свого часу і приписав думки з 19 ст людям 17-го.alex1952 писав:Правильно. Сенкевича читать иногда неприятно, но так видел автор. Гоголь в "Тарасе Бульбе" тоже выполнял чей-то социальный заказ. Так что - не читать или сразу "в топку"?...
Чесно кажучи, я би не радила українським підліткам читати Сенкевича, бо описуючи більшістю русинів, розповідаючи про події що коїлися на їх історичній бАтьківщині, він преподносить все це як польську територію і польський народ. Навіщо дітям забивати голову недомовками і підтасовками?
Роман стояв на поличці і кидався в очі всі останні роки, але тільки в цьому взяла його в руки і зовсім не збиралась читать, тільки прочитати передмову. Вона називалась "Пролог", була короткою, та автору вдалося декількома реченнями затягнути аж по самі вуха в свої тексти.
Трошки про самого Сенкевича, бо є якась містичність в датах. Тільки після прочитання книги побачила портрет автора і роки життя - 1846-1916... Від таких співпадінь інколи затамовує подих, бо це роки життя мого Пантелимона ДІдківського, прадіда мого батька, про якого він згадував у своїй книзі і через котрого почались мої генеологічні дослідження: спочатку захотілося узначть, чи дійсно був такий?
Сенкевич - 5 травня 1846 --- 15 листопада 1916
Пантелимон - 7 серпня 1846 --- 8 травня 1916 (дати за новим стилем, сьогодні у нього день народження, 172 роки як обидва народилися)
І той і той, обидва зі збіднілої шляхти... але які різні життя...
Ось що пишуть на вікі про батьків Сенкевича
Батько письменника — Юзеф (1813—1896) родом із татар-липеків, що поселилися на території Великого князівства Литовського під час правління Вітовта. Тільки у XVIII столітті вони перейшли з ісламу в християнство. Мати — Стефанія (1820—1873) була з білоруської шляхетської родини Цецішовських.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
-
Онлайнcronoster
- Повідомлень: 537
- З нами з: 26 листопада 2016, 23:28
- Стать: Чоловік
- Звідки: Галицький Гуцуленд
- Дякував (ла): 117 разів
- Подякували: 997 разів
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Просто випадкові співпадіння.
Коли згасне людська пам'ять й замовкнуть літописи, говоритиме каміння.
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Не заперечую.cronoster писав:Просто випадкові співпадіння.
Мені сподобався роман одразу, але з зануренням у розповідь стала сильно відчуватися пропольськість автора... і тих ліпеків, кров яких виявляється мав в собі самому, змальовував не в привабливому світлі...
То хто ж він сам Сенкевич, татарин ліпек, чи поляк?
Питання це риторичне, бо ми забуваємо часто про вплив материнської лінії, та і вплив середовища є більшим ніж ми собі думаєм.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
-
Онлайнcronoster
- Повідомлень: 537
- З нами з: 26 листопада 2016, 23:28
- Стать: Чоловік
- Звідки: Галицький Гуцуленд
- Дякував (ла): 117 разів
- Подякували: 997 разів
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Власне цілком не дивуюся! Серед польської шляхти (навіть застянкової), інтелігенції та духовенства завжди культивувалася " польськість", круто замішана на католицизмі. І це не дивлячичь на русинське, татарське чи вірменське коріння.
Щодо походження Сенкевіча, то в " Studijumi heraldyczno-genealogisznym " опрацьованому Станіславом Александром Болещіц-Козловським, бачимо:
Щодо походження Сенкевіча, то в " Studijumi heraldyczno-genealogisznym " опрацьованому Станіславом Александром Болещіц-Козловським, бачимо:
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Коли згасне людська пам'ять й замовкнуть літописи, говоритиме каміння.
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Художня література як допомога в зануренні в минулі часи
Пан Гоголь та його "Вечори а хуторі біля Диканьки" написані російською мовою - це розсипи історичних скарбів 19 століття...
То почнемо їх відшукувати
То почнемо їх відшукувати
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 9 гостей