Український Генеалогічний Форум

Пошук родоводу, походження українських прізвищ, ономастика

Шиян

Це прізвище

Отримав при народженні
0
Немає голосів
Отримав через шлюб
0
Немає голосів
Знав, що воно є родинним
0
Немає голосів
Віднайшлось під час дослідження родоводу
0
Немає голосів
Досліджую
0
Немає голосів
Цікавлюсь
0
Немає голосів
 
Всього голосів : 0

Аватар користувача
 
Повідомлень: 974
З нами з: 16 лютого 2016, 23:42
Подякував (-ла): 15 раз.
Подякували: 127 раз.

Шиян

Повідомлення Vitaly Savitar » 21 січня 2017, 17:21

Прізвище закарпатського походження. 1219: п-ще Сhуаn — ком. Земплин (RegVar 227); 1787: Szyian — Вільшаник, а з 1819р. — Гошів, Гориня, Ластівка на Бойківщині. П-ще Szyjan є і в Польщі (Rumut II 566) < Імовірно, дериват від апел. шия. До речі, п-ще Шиян записане вже 1649 р. за козаком Максимом із Чигиринського полку; поширене також у Хорватії.
Зображення
Ономастичні послуги, тлумачення прізвищ, історичні та генеалогічні дослідження. E-mail: spadok.ukraine@gmail.com

Аватар користувача
 
Повідомлень: 1
З нами з: 08 липня 2019, 15:25
Подякував (-ла): 0 раз.
Подякували: 1 раз.
Стать: Жінка

Re: Шиян

Повідомлення Юлія Шиян » 08 липня 2019, 15:58

То що ж усе-таки означає прізвище Шиян? У мене є своя версія, але я її виводжу не з польської чи хорватської, а з української і російської мов, причому, якщо російською виходить одне тлумачення ("Шиян - тот, кто хорошо шьет"), то українською два: 1. Шиян - той, хто добре шиє, вправний кравець. 2. Шиян - людина з великою шиєю (тут теж можливі два варіанти: 1. "велика шия = довга шия"; 2. "велика шия = товста шия". А яка Ваша думка з цього приводу?

Аватар користувача
 
Повідомлень: 5495
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Звідки: Київ
Подякував (-ла): 4708 раз.
Подякували: 2170 раз.
Стать: Жінка

Re: Шиян

Повідомлення D_i_V_a » 08 липня 2019, 16:46

Юлія Шиян написав:То що ж усе-таки означає прізвище Шиян? ... 2. "велика шия = товста шия". А яка Ваша думка з цього приводу?
Подивилась у 4-рьохтомному тлумачному словнику СУЧАСНОЇ української мови. Там досить багато написано про шию, то може дійсно вона і сидить в основі прізвища.
Але трапилось цікаве слово - шиїт (мусульманин). Якщо закінчення -іт змінити на -ян, то також добре підходить.
Але гарно було би подивиться словники старовинних українських слів, і також іншомовні, що прижились у нас.

У мене питання, а як глибоко Ви дослідили прізвище? Дослідникам відомий факт зміни прізвищ, або їх вимови, якщо копати вглиб століть. Також могла зникнути якась літера. Бувають дуже дивовижні зміни. До яких років Ви дослідили цей рід? Чи були якісь зміни в написанні?
Родинні прізвища: Дідкі(о)вський, Онацький, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Пустовіт, Павленко, Бургала, Барлинський
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?


Повернутись до Ш

Хто зараз онлайн

Зареєстровані учасники: Aushanbibi, Bing [Bot], Bogdan Mishchenko, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Pan_Oleg, ukrgenealogy