Прізвища-прозвища
- SNIGURIVNA
- Повідомлень: 1148
- З нами з: 02 липня 2017, 11:49
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 398 разів
- Подякували: 626 разів
Re: Прізвища-прозвища
Як гадаєте, шановні, чи могло бути таке, щоб людина отримувала прізвисько від попереднього мешканця певної земельної ділянки, хутора, урочища?
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
- АннА
- Супермодератор
- Повідомлень: 8878
- З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 3563 рази
- Подякували: 2154 рази
Re: Прізвища-прозвища
Думаю що так, бо головним іде мабуть самоназва урочища, хутора, земельної ділянки. І по ній іде прізвисько.SNIGURIVNA писав:Як гадаєте, шановні, чи могло бути таке, щоб людина отримувала прізвисько від попереднього мешканця певної земельної ділянки, хутора, урочища?
А що? Є натяки на перехід прізвиська до нового господаря?
- SNIGURIVNA
- Повідомлень: 1148
- З нами з: 02 липня 2017, 11:49
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 398 разів
- Подякували: 626 разів
Re: Прізвища-прозвища
Є родина, кілька гілок якої мають ще й прізвисько ( чи то, як кажуть, вуличне прізвище). Одна з гілок походить від господаря млина. Млин ніби стояв на горі, яка має й зараз назву за прізвищем іншої родини. А колись там був одноіменний хутір. І в тому хуторі певний час мешкав чоловік з родиною, що був селянином сусіднього села. От ця людина мала прізвисько, під ним його й знали на новому місці, і так його й писали у метричних. Це його прізвисько якимось чином перейшло на рідних господаря млина. Шлюбів безпосередньо між двома родинами не знайдено. Єдине, що їх пов'язує - земельна ділянка у певному місці.АннА писав:Є натяки на перехід прізвиська до нового господаря?
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
- skelya
- Повідомлень: 66
- З нами з: 03 серпня 2019, 15:55
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 18 разів
- Подякували: 29 разів
Re: Прізвища-прозвища
Ще залежить від хати, в якій жили. В селі, звідки мої предки, говорили - "іду до Пасюка", маючи на увазі Дзигаря, хоча цього прізвища в родині немає. Таку звичку, чи звичай, переселенці принесли і сюди. Хто би не купив хату старожила, яке би прізвище не мав, по вуличному називають прізвище першого ґазди - "у Оксани, у Зигаря старого"- ніякого відношення ця жінка не має до родини, крім того, що купила хату. Мої діти - четверте покоління - вже так не говорять.SNIGURIVNA писав:По своїх селах маю кілька прикладів, коли у ревізії 1850 писали такий-то і він же такий-то. Але скоріше йшлося про два прізвища.ГіП писав:в ревізії 1859 по сусідньому селу записували і прізвище і по-вуличному, а у нас нажаль ні
Як приклад, зять жив у родині тестя, писався на жінчине прізвище, і діти теж, або жінка овдовіла, її звикли називати старим дівочим прізвищем, та й її дітей разом з нею, онуків вже навіть по тому, як її не стало.
Тобто це теж родові прізвища.
Прізвиська проскакують у метричних записах.
До другої половини 19ст. це загалом зникає.
- skelya
- Повідомлень: 66
- З нами з: 03 серпня 2019, 15:55
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 18 разів
- Подякували: 29 разів
Re: Прізвища-прозвища
В моїй родині теж є вуличні прізвиська - бабій, ґудзанка - Петрушка, Клинчик відповідно. В метриках знайшла такі прізвища, але поки що не можу їх приєднати до родини. Можливо, коли доберусь до кадастрових записів, стане щось зрозуміло. Одну з прабабусь називали Кічаччина Текля, чому також не знаю ще.
- SNIGURIVNA
- Повідомлень: 1148
- З нами з: 02 липня 2017, 11:49
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 398 разів
- Подякували: 626 разів
Re: Прізвища-прозвища
Дякую, пані skelya! От і по моїх селах тепер нічого подібного немає, і від народжених на межі ХІХ і ХХ ст.ст. я такого не чула, але от виловила кілька натяків на те, що ще раніше цілком могло бути, що з землею нові мешканці отримували прізвисько чи то по прізвиську, чи то по прізвищу попереднього власника.skelya писав:
... В селі, звідки мої предки, говорили - "іду до Пасюка", маючи на увазі Дзигаря, хоча цього прізвища в родині немає. Таку звичку, чи звичай, переселенці принесли і сюди. Хто би не купив хату старожила, яке би прізвище не мав, по вуличному називають прізвище першого ґазди - "у Оксани, у Зигаря старого"- ніякого відношення ця жінка не має до родини, крім того, що купила хату. Мої діти - четверте покоління - вже так не говорять.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Прізвища-прозвища
Від Миколи Гоголя з його "Вечорів на хуторі біля Диканьки"
За что меня миряне прозвали Рудым Паньком - ей-богу, не умею сказать. И волосы, кажется, у меня теперь более седые, чем рыжие. Но у нас, не извольте гневаться, такой обычай: как дадут кому люди какое прозвище, то и во веки веков останется оно.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
-
Онлайнal_mol
- Супермодератор
- Повідомлень: 2719
- З нами з: 05 червня 2016, 19:36
- Стать: Чоловік
- Звідки: Вінниця
- Дякував (ла): 948 разів
- Подякували: 2910 разів
Re: Прізвища-прозвища
Мои предки: Молчановские, Вишневские, Пророк, Олейничук, Пеньковские, Дегусары Тимуш, Лабудзинские Шафранские , Юркевич, Зборовский
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Прізвища-прозвища
Думаю, що це прізвище краще пасує до теми Прізвища, що викликають усмішку :Dal_mol писав:без комментариев
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
-
Онлайнal_mol
- Супермодератор
- Повідомлень: 2719
- З нами з: 05 червня 2016, 19:36
- Стать: Чоловік
- Звідки: Вінниця
- Дякував (ла): 948 разів
- Подякували: 2910 разів
Re: Прізвища-прозвища
Мои предки: Молчановские, Вишневские, Пророк, Олейничук, Пеньковские, Дегусары Тимуш, Лабудзинские Шафранские , Юркевич, Зборовский
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 9 гостей