Мориконь
- АннА
- Супермодератор
- Повідомлень: 8878
- З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 3563 рази
- Подякували: 2154 рази
Re: Мориконь
Чисто асоціаційно - той хто заморив (загнав) коня.Ярослав писав:Цікаво б взнати походження прізвища?
Або не годував/доглядав тварин так як це було треба, та вони у нього гинули.
А Ви які версії вже віднайшли?
Re: Мориконь
Є дві версії:
1 - це старословянське походження описує вбивство коня (зустрічається також у українському та сербсько-хорватському ономастиконі).
Оригінальний наголос на другому складі, що підкреслює саме "морИти коня".
2 - свого часу у Речі Посполитій і Литві був рід Morykonі які прийшли туди з Італії в середні віки.
Сам більше схиляюсь до першого варіанту.
1 - це старословянське походження описує вбивство коня (зустрічається також у українському та сербсько-хорватському ономастиконі).
Оригінальний наголос на другому складі, що підкреслює саме "морИти коня".
2 - свого часу у Речі Посполитій і Литві був рід Morykonі які прийшли туди з Італії в середні віки.
Сам більше схиляюсь до першого варіанту.
- АннА
- Супермодератор
- Повідомлень: 8878
- З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 3563 рази
- Подякували: 2154 рази
Re: Мориконь
Сьогодні ось це повідомлення http://ukrgenealogy.com.ua/viewtopic.ph ... 4200#p4200 приверуло мою увагу до всього викладеного матеріалу, та я нарешті вирішила його перечитати ;) .Ярослав писав:...2 - свого часу у Речі Посполитій і Литві був рід Morykonі які прийшли туди з Італії в середні віки.
Сам більше схиляюсь до першого варіанту.
Зі сказаного там виглядає так, що санскритська мова прийшла до італії, а потім вже італійською знову вернулась до нас.
То тоді перший варіант і є першим :D .
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 27 гостей