Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Це прізвище

Отримав при народженні
0
Немає голосів
Отримав через шлюб
0
Немає голосів
Знав, що воно є родинним
1
20%
Віднайшлось під час дослідження родоводу
2
40%
Досліджую
1
20%
Цікавлюсь
1
20%
 
Всього голосів: 5

Онлайн
Аватар користувача
drapieznik
Повідомлень: 444
З нами з: 26 червня 2020, 05:00
Стать: Чоловік
Звідки: Львів
Дякував (ла): 23 рази
Подякували: 469 разів

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення drapieznik »

може це прізвище хтось навмисно або ненавмисно (помилково) сполонізував, так би мовити.. Може десь на початку була метрика з латинським чи польським заповненням й комусь з російських чи православних священників (чи урядовців) привидилась крапка над "о" (Zabródski) (.. або хтось навмисно її поставив..) й таким чином прочитав "Забродскі" як "Забрудскі"...
Згадані землі, з яких походять Забродські - декілька століть входили до складу Речі Посполитої, й певні документи метричного (або іншого..) типу латиникою цілком можливі..
Аватар користувача
Austragasts
Повідомлень: 8
З нами з: 31 травня 2021, 14:26
Стать: Чоловік
Звідки: Poltava region
Дякував (ла): 6 разів
Подякували: 6 разів

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення Austragasts »

Зізнаюся, що я також спочатку був схильний до такої версії, проте, справа у тому, що саме прізвище ЗабрУдський зустрічаються лише на території півдня Полтавщини і то в досить пізній час. На Житомирщині ж є село Забруддя і саме там часто фігурує прізвище ЗабрОдський, носії котрого, якщо вірити відкритій інформації, походять з білоруської шляхти. Але ж ось у чому проблема, між ЗабрОдськими і ЗабрУдськими я поки не можу знайти якоїсь тяглості, ніде більше на території між Житомирщиною та не так вже й давно заселеним Пооріллям, де фігурують уже ЗабрУдські мені не вдалося знайти якихось перехідних варіантів, хоча і ймовірності помилки в літері під час запису прізвища я виключати не можу. Власне, можу лише висловити деяке припущення, котре дещо не стосується документів, а скоріше генетичних досліджень. Отримавши свої результати сиквенсу Y від FTDNA, я з'ясував, що маю "балтійський" субклад N-BY40639+, котрий, якщо вірити статистичним данним, найчастіше зустрічається серед латвійців, литовців і що найголовніше - серед білорусів. Власне, тут можна було би припустити, що якщо ЗабрУдські - це лише помилково записані ЗабрОдські, котрі походять з Білорусі і потрапили на територію України в часи РП, а може навіть і ВКЛ - все було би доволі логічно, але це не виключає низку різних додаткових питань, для відповіді на які, треба мати конкретні документальні свідчення, а щоб мати їх - треба знати де шукати. Власне для цього я і намагаюсь зрозуміти з чого почати, зв'язуючись з сучасниками-ЗабрУдськими
Полтавщина/Чернігівщина.
(Маслак, Забрудський, Горбенко, Хоменко, Жаботинський, Бутко).
Y: N-BY40639+
FTDNA kit #: IN83884
G25:Austragasts_scaled,0.12862,0.122879,0.073539,0.054587,0.036007,0.022032,0.00846,0.01523,-0.003068,-0.025149,0.001624,-0.009142,0.014123,0.023258,-0.009772,-0.009016,0.007693,0.005194,0.002011,0.004752,0.001622,-0.004946,0.011092,-0.007953,0.008263
Gedmatch: CM1666571
Аватар користувача
kbg_dnepr
Повідомлень: 7459
З нами з: 14 січня 2021, 15:44
Стать: Жінка
Звідки: Дніпро
Дякував (ла): 5284 рази
Подякували: 945 разів

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення kbg_dnepr »

В Дніпрі аж 36 осіб (може й більше, це треба дивитися на недоступному зараз Номері) - якщо Вас цікавлять контакти з дніпровськими носіями, пишіть, можна спробувати.
Катерина
Глушак (Брянськ.) Ковальов Федосенко mt H5a (Могилевськ.)
Оглотков I2a2b (Горбат. п. НГГ) Алькін Душин Жарков Кульдішов mt U5a1 Баландін (Симб. губ.)
Клишкін R1a1a Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухів)
Кириченко Бондаренко Білоус Страшний mt T2a1 (Новомоск. Дніпроп.)
#генеалогия #генеалогія #пошукпредків #поискпредков #ahnenforschung #ukrainianancestry #родовід #родословная
Аватар користувача
Austragasts
Повідомлень: 8
З нами з: 31 травня 2021, 14:26
Стать: Чоловік
Звідки: Poltava region
Дякував (ла): 6 разів
Подякували: 6 разів

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення Austragasts »

kbg_dnepr писав:В Дніпрі аж 36 осіб (може й більше, це треба дивитися на недоступному зараз Номері) - якщо Вас цікавлять контакти з дніпровськими носіями, пишіть, можна спробувати.
Я зв'язувався з кількома дніпрянами-Забрудськими , як виявилося, їх дідусі, батьки походять з Чорбівки Кобеляцького району, котра і вказується у документах по цьому прізвищу. Не знаю як на рахунок інших, але було би добре зв'язатися із всіма іншими. Якщо вдасться локалізувати походження всіх з вищевказаної території Поорілля + те саме зробити й по інших Забрудських, котрі мешкають в інших містах/областях - залишиться лише йти до архіву і копатися вже в документах
Полтавщина/Чернігівщина.
(Маслак, Забрудський, Горбенко, Хоменко, Жаботинський, Бутко).
Y: N-BY40639+
FTDNA kit #: IN83884
G25:Austragasts_scaled,0.12862,0.122879,0.073539,0.054587,0.036007,0.022032,0.00846,0.01523,-0.003068,-0.025149,0.001624,-0.009142,0.014123,0.023258,-0.009772,-0.009016,0.007693,0.005194,0.002011,0.004752,0.001622,-0.004946,0.011092,-0.007953,0.008263
Gedmatch: CM1666571
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення D_i_V_a »

Цей рід привертає мою увагу через те, що Зіна Забродська була гарною знайомою батька, з якою після його смерті також багато спілкувалась. То зацікавленість до роду у мене через неї. Але за роки перегляду документів тільки одного разу мені трапився отой пан Забродський від 1846 року.

У переліку родин по Київській, Волинській і Подільській губерніях, складених по документах кінця 18 початку 19 ст, ані ЗабрОдських, якто ЗабрУдських не зустрічаємо.
То вже давно маю думку, що вони на Київщину прийшли в пізніші роки.

Коли LevLena написала --- Основна частина Забродських переселилась в 1811 році. Мали вивід Мінського ДДЗ 1.09.1802 року та Волинського ДДЗ 17.10.1832 року. Родовід від 1588 року. --- то сприйняла інформацію, як аксиому, і було зрозуміло, що звідти.

А коли з'явилися ви, пане Austragasts, з так званою відмінністю, та ще яка зустрічається (скажімо на початок 20 ст) тільки на лівобережжі, то промайнула думка, що мова йде про гілку яка пішла на лівий берег у 17 столітті. Здається тоді Ярема Вишневецький активно заселяв ті краї. І постала думка, чи не є ця форма законсервовано першопочатковою? А сьогодні ви самі написали --- На Житомирщині ж є село Забруддя.

Добре, що ви зробили тест. Думаю, що він ще принесе свої плоди, бо докопатися по документах до 17 століття буде дуже важко...
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
Austragasts
Повідомлень: 8
З нами з: 31 травня 2021, 14:26
Стать: Чоловік
Звідки: Poltava region
Дякував (ла): 6 разів
Подякували: 6 разів

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення Austragasts »

D_i_V_a писав:Цей рід привертає мою увагу через те, що Зіна Забродська була гарною знайомою батька, з якою після його смерті також багато спілкувалась. То зацікавленість до роду у мене через неї. Але за роки перегляду документів тільки одного разу мені трапився отой пан Забродський від 1846 року.

У переліку родин по Київській, Волинській і Подільській губерніях, складених по документах кінця 18 початку 19 ст, ані ЗабрОдських, якто ЗабрУдських не зустрічаємо.
То вже давно маю думку, що вони на Київщину прийшли в пізніші роки.

Коли LevLena написала --- Основна частина Забродських переселилась в 1811 році. Мали вивід Мінського ДДЗ 1.09.1802 року та Волинського ДДЗ 17.10.1832 року. Родовід від 1588 року. --- то сприйняла інформацію, як аксиому, і було зрозуміло, що звідти.

А коли з'явилися ви, пане Austragasts, з так званою відмінністю, та ще яка зустрічається (скажімо на початок 20 ст) тільки на лівобережжі, то промайнула думка, що мова йде про гілку яка пішла на лівий берег у 17 столітті. Здається тоді Ярема Вишневецький активно заселяв ті краї. І постала думка, чи не є ця форма законсервовано першопочатковою? А сьогодні ви самі написали --- На Житомирщині ж є село Забруддя.

Добре, що ви зробили тест. Думаю, що він ще принесе свої плоди, бо докопатися по документах до 17 століття буде дуже важко...
Справа у тому, що тест якраз і наштовхнув на ці думки. Власне, якщо бути відвертим, - я зовсім нещодавно дізнався, що саме це прізвище є основним по прямій чоловічій лінії.
По результатах тесту, моїм найближчим співпадінцем виявився пан Можаровський, котрий походить з роду Можай-Можаровських які мали свої володіння на Житомирщині в теперішньому Овруцькому районі, наш спільний з ним предок, за підрахунками FTDNA жив, приблизно, 500 років. Далі, я дізнався, що саме ЗабрУдські є моїм основним прізвищем по чоловічій лінії, бо як виявилося, була зміна прізвища, про яку я не знав. Так от, за дивним збігом обставин, ЗабрОдські також походять (на території України) з Житомирщини (можливо Забруддя, де мають перну концентрацію), недалеко від володінь Можай-Можаровських. А це все уже напрошується на версію про те, що останні мали якесь відношення (можливо сімейні зв'язки, а можливо й позашлюбні) до ЗабрОдських, котрі потім, потрапивши на Лівобережжя, - стали ЗабрУдськими. Але це все лише здогадка і більше нічого. Для цього, треба щоб хтось із чоловіків-ЗабрОдських здав тест Y. І якби мої результати, його, а також результати пана Можаровського співпали - можна було би закривати це питання.
Полтавщина/Чернігівщина.
(Маслак, Забрудський, Горбенко, Хоменко, Жаботинський, Бутко).
Y: N-BY40639+
FTDNA kit #: IN83884
G25:Austragasts_scaled,0.12862,0.122879,0.073539,0.054587,0.036007,0.022032,0.00846,0.01523,-0.003068,-0.025149,0.001624,-0.009142,0.014123,0.023258,-0.009772,-0.009016,0.007693,0.005194,0.002011,0.004752,0.001622,-0.004946,0.011092,-0.007953,0.008263
Gedmatch: CM1666571
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення D_i_V_a »

Austragasts писав:...котрі потім, потрапивши на Лівобережжя, - стали ЗабрУдськими...
Якщо населений пункт Забруддя мав таке написання і в 16-17-18 століттях, то прізвище скоріш за все було саме ЗабрУдський.
Це відомий факт для дослідників, що прізвища впродовж століть в написанні зазнають змін. Різні написи пізвища у істориків називають - відмінність.
Ще відомий факт, що багато прізвищ походить від гніздового НП. Моїх ДІдківських пов'язують з селом ДІдковичі. Доречі - це також Овруччина. За століття вони також розселилися по Житомирщині і навіть далі. Але найбільша їх концентрація саме там.

Чому я думаю, що первопохідна форма з У змінилася на О, тому що ця форма легша для нових сусідів до місцевості яких прийшла гілка. Ну забрели якісь заброди. Моїх некровних родичів саме так називають в селі, бо вони не місцеві. У всієї родини прозвище "Заброди". І ще факт збіднілості роду міг давати сусідам привід саме перекручення прізвища. А у 18-19 сс Овруцька шляхта вже була у багатьох випадках збідніла.

Шукала на форумі тему про Овруцьку або Заушанську шляхту і знайшла ось тільки це viewtopic.php?f=159&t=3565
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення D_i_V_a »

Вибачаюсь, забула ще сказать - або трапилось те, що описав пан drapieznik коли переходили/перекладали на російську.
Це все гіпотеза, її треба довести чи спростувати :friends:
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Аватар користувача
Austragasts
Повідомлень: 8
З нами з: 31 травня 2021, 14:26
Стать: Чоловік
Звідки: Poltava region
Дякував (ла): 6 разів
Подякували: 6 разів

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення Austragasts »

D_i_V_a писав:Вибачаюсь, забула ще сказать - або трапилось те, що описав пан drapieznik коли переходили/перекладали на російську.
Це все гіпотеза, її треба довести чи спростувати :friends:
Ну це очевидно
Полтавщина/Чернігівщина.
(Маслак, Забрудський, Горбенко, Хоменко, Жаботинський, Бутко).
Y: N-BY40639+
FTDNA kit #: IN83884
G25:Austragasts_scaled,0.12862,0.122879,0.073539,0.054587,0.036007,0.022032,0.00846,0.01523,-0.003068,-0.025149,0.001624,-0.009142,0.014123,0.023258,-0.009772,-0.009016,0.007693,0.005194,0.002011,0.004752,0.001622,-0.004946,0.011092,-0.007953,0.008263
Gedmatch: CM1666571
Аватар користувача
D_i_V_a
Повідомлень: 9525
З нами з: 01 березня 2016, 10:52
Стать: Жінка
Звідки: Київ
Дякував (ла): 6280 разів
Подякували: 3675 разів
Контактна інформація:

Re: Забродський, Заброцький, Забродский, Забрудський

Повідомлення D_i_V_a »

Austragasts писав:Ну це очевидно
Ще забулась про одне. Де можна передивиться справи шляхти, що подавали на визнання у російському дворянстві, з Житомирського архіва. Не думаю, що десь є списки родів які є в тих справах, то перегляд займе якийсь час. Але є сенс передивитися, може повискакують якісь підказки :wink:
Ось тут в темі посилання на "Родовідні книги, справи про дворянське походження, списки дворян" viewtopic.php?f=154&t=213&start=20#p34523
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Відповісти

Повернутись до “З”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 21 гість