Щутків, гміна Любачів, Польща (Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland)
-
ОнлайнАннА
- Супермодератор
- Повідомлень: 8878
- З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 3563 рази
- Подякували: 2154 рази
Щутків, гміна Любачів, Польща (Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland)
Щутків, гміна Любачів, Польща
Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland
Щутків
Вже в 1388 році село Щутків було надане на зарплату латинського пробоща в Любачеві. Наприкінці XVI століття село потрапило на зарплату єпископату перемишльського і увійшло до складу костельного лукавицького майна. Однак місцевість зберегла свої натуральні зв'язки з любачівським осередком.
До любачівського деканату належала місцева руська парафія. У селі була церква, до якої місцевий хазяїн Лаврентій Качмар купив в 1659 році Євангеліє. Наступна святиня була збудована в 1671 році на кошти вірних. Дату будови церкви можна побачити на балці під хором. Ця святиня в 1672 році пережила татарський набіг, але в самому селі - мимо швидких дій військ гетьмана Собєського - були значні втрати. Татари захопили в ясир 21 мешканців, а також понад сто штук худоби.
Цінна пам'ятка часів Яна Собєського - дерев'яна церква з 1671 року, пережила до початки XX віку. Бачив її ще перед розбиранням в 1904 році Карл Нотц, який залишив її короткий опис. Була то невелика святиня, що нагадує більш звичайну сільську хату, ніж святиню. Від дому відрізняли її три "вежки" і оббігаючі навколо суботи.
Давня греко-католицька церква Святого Дмитра, збудована на місці попередньої в 1904 році, служить тепер як римсько-католицька філіальна каплиця. У ній знаходиться картина святого Ваврина з перелому XVII/XVIII століть, найстарший пам'ятник такого зразка на просторі Гміни Любачів. Поблизу святині знаходиться також давнє греко-католицьке кладовище з прикладами надгробного каменярства з брусненського осередку (XIX/XX ст.).
Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland
Щутків
Вже в 1388 році село Щутків було надане на зарплату латинського пробоща в Любачеві. Наприкінці XVI століття село потрапило на зарплату єпископату перемишльського і увійшло до складу костельного лукавицького майна. Однак місцевість зберегла свої натуральні зв'язки з любачівським осередком.
До любачівського деканату належала місцева руська парафія. У селі була церква, до якої місцевий хазяїн Лаврентій Качмар купив в 1659 році Євангеліє. Наступна святиня була збудована в 1671 році на кошти вірних. Дату будови церкви можна побачити на балці під хором. Ця святиня в 1672 році пережила татарський набіг, але в самому селі - мимо швидких дій військ гетьмана Собєського - були значні втрати. Татари захопили в ясир 21 мешканців, а також понад сто штук худоби.
Цінна пам'ятка часів Яна Собєського - дерев'яна церква з 1671 року, пережила до початки XX віку. Бачив її ще перед розбиранням в 1904 році Карл Нотц, який залишив її короткий опис. Була то невелика святиня, що нагадує більш звичайну сільську хату, ніж святиню. Від дому відрізняли її три "вежки" і оббігаючі навколо суботи.
Давня греко-католицька церква Святого Дмитра, збудована на місці попередньої в 1904 році, служить тепер як римсько-католицька філіальна каплиця. У ній знаходиться картина святого Ваврина з перелому XVII/XVIII століть, найстарший пам'ятник такого зразка на просторі Гміни Любачів. Поблизу святині знаходиться також давнє греко-католицьке кладовище з прикладами надгробного каменярства з брусненського осередку (XIX/XX ст.).
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
-
ОнлайнАннА
- Супермодератор
- Повідомлень: 8878
- З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 3563 рази
- Подякували: 2154 рази
Re: Щутків, гміна Любачів, Польща
З другої теми
Lolly Kozak писав:My knowledge of Ukrainian is limited and the translation to English on your site is what I would find on Google translate so it's not very good for details. As a result I don't know if my question is suitable for this site.
My relatives emigrated to Canada in the early 1900s. I have researched through the Mormon church microfilm Metrical records and have visited the Lviv archives twice. The village that I am having trouble getting information on is Szczutkow, Galicia now in Podkarpackie, Poland. I have records from 1785 to 1863 but I can't connect these to my Canadian family since I am unable to find the records from 1864 to 1920. I've been in contact with the Polish Archives and would like to find out whether the Lviv Archives has them. I've written to them but I would like to know if there is a way to check online?? Can anyone tell me?
I've read the posts under 'Stalled Research' and I'm not sure if any of the sources that are mentioned could help me??
в36 Ольга писав:Насколько я поняла, речь идет об этом селе http://www.ua.sobieski.lubaczow.com.pl/ ... /szczutkow
Напишите сюда и имена людей, которых ищете, их год рождения.Balymba писав:Можливо вони є у Варшаві: http://www.agad.gov.pl/inwentarze/testy.htmlв36 Ольга писав:Lolly Kozak хочет знать, где найти документы по этому селу с 1864 по 1920 год и в какой архив нужно обращаться.D_i_V_a писав:Я не розумію тільки останього речення, що написала пані Lolly Kozak. А так то іде наступне - Мої родичі виїхали в Канаду на початку 1900-х.
Я замовляла плівки через мормонів та двічі відвідувала Львівський архів.
Село мого пошуку Szczutkow, Galicia зараз у Podkarpackie, Poland.
Я маю плівки з 1785 до 1863 але не можу їх прив'язати до своєї родини через те що не вистачає з 1864 по 1920.
Я контактувала з польським архівом та хочу знати чи є щось у Львівському архіві.
Я вже написала їм але хочу також перевірити онлайн. Чи може хтось мені про це сказать?
І останнє речення не розумію... Може у нас є кращі знавці англійської?
То питання полягає у тому мабуть, чи є взагалі по цьому селу щось у Львові?Balymba писав:Село на території Польщі. Не відомо про Метрики якої конфесії йде мова - греко-католики чи римо-католики від цього багато залежить. Також треба знати до якої парохії належало село.D_i_V_a писав:Якщо це те село, що знайшла Оля, то відомо. Вона була греко-католицька...
- Lolly Kozak
- Повідомлень: 7
- З нами з: 21 січня 2017, 16:10
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 15 разів
- Подякували: 4 рази
Re: Якщо пошук зайшов в глухий кут
Thankyou D_I_V_A for your reply and the Sobieski site. I went to the site and while it has very interesting information about the church I could not find any information about individuals. The families I am researching(so far) are: Kozak, Konopka and Manowych. I think they are all Greek Catholic but the Konopka family may be of the Latin rite. (I have done some research of the Latin rite records in Lukawiec where the Latin rite parishoners worshipped). Are you able to access records for them?
- Lolly Kozak
- Повідомлень: 7
- З нами з: 21 січня 2017, 16:10
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 15 разів
- Подякували: 4 рази
Re: Якщо пошук зайшов в глухий кут
Reply to D_I_V_A's 2nd post. I would like to know if someone knows if the holdings of the Lviv Archives (TsDIAL) are online so I could check whether they have the Metrical records for Szczutkow for 1864-1920. I have written to the Archives but they are slow in replying.
I appreciate all and any replies.
I appreciate all and any replies.
- ukrgenealogy
- Адміністратор
- Повідомлень: 1566
- З нами з: 12 лютого 2016, 23:05
- Звідки: Україна
- Дякував (ла): 235 разів
- Подякували: 249 разів
- Контактна інформація:
Re: Якщо пошук зайшов в глухий кут
Hello dear Lolly Kozak,Lolly Kozak писав:Reply to D_I_V_A's 2nd post. I would like to know if someone knows if the holdings of the Lviv Archives (TsDIAL) are online so I could check whether they have the Metrical records for Szczutkow for 1864-1920. I have written to the Archives but they are slow in replying.
I appreciate all and any replies.
as i can see, their site is currently not avaliable. We will ask around, if someone knows what is going on there ;)
I hope we can help you in future with your requests!
Технічна підтримка з питань реєстрації, зміни імені користувача або інших питань, стосовно вашого облікового запису, здійснюється через ukrgenealogy@ukr.net
- DVK_Dmitriy
- Супермодератор
- Повідомлень: 5319
- З нами з: 25 березня 2016, 19:59
- Стать: Чоловік
- Дякував (ла): 988 разів
- Подякували: 3908 разів
Re: Якщо пошук зайшов в глухий кут
Лучше задать вопрос на Польских форумах по генеалогии.
Они и по ЦГИАЛ больше знают. :D
Ну, а эти источники по Szczutków Вам видимо уже известны:
https://familysearch.org/search/catalog ... utk%C3%B3w
Архивные описи : Львовская греко-католическая консистория, 1607-1945
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
Архивные описи : Львовская римско-католическая консистория, 1600-1948
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
Они и по ЦГИАЛ больше знают. :D
Ну, а эти источники по Szczutków Вам видимо уже известны:
https://familysearch.org/search/catalog ... utk%C3%B3w
Архивные описи : Львовская греко-католическая консистория, 1607-1945
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
Архивные описи : Львовская римско-католическая консистория, 1600-1948
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
Кременецкие, Лазаренко, Бабенко, Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор, Богомоловы, Шараевские, Бартковские.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея.
Генеалогические исследования. Поиск в архивах Киева. Составление родословной.
- Lolly Kozak
- Повідомлень: 7
- З нами з: 21 січня 2017, 16:10
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 15 разів
- Подякували: 4 рази
Re: Якщо пошук зайшов в глухий кут
DVK_Dmitriy: I will check out a few of the indexed lists of the Lviv Archives holdings; one was put on microfilm in 1998; the other 2 in 2003 and 2004. I was at the Archives in 2012 and at that time the 1785-1864 Metrical book for Szczutkow was the only one they had.
-
ОнлайнАннА
- Супермодератор
- Повідомлень: 8878
- З нами з: 15 лютого 2016, 15:51
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 3563 рази
- Подякували: 2154 рази
Re: Щутків, гміна Любачів, Польща (Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland)
Вісник Любачівщини №17, Львів – 2009. – 104 стор.
Наша багатодітна сім'я проживала у с. Щутків біля Любачева. Окрім мене було ще четверо сестер: Катерина – 1929 р. н., Ганна – 1934 р. н., Марія – 1938 р. н. і Стефанія – 1942 р. н. Марія і Стефанія померли під час совєтської і німецької окупацій. Батьки Іван та Марія 1901 та 1906 року народження були хліборобами.
У господарстві було 10 гектарів землі і частина лісу. Пам'ятаю, що батько дуже любив коней, їх завжди було у нас по троє старих і щорічно по двоє молодих – річники. Пізніше, в 1945 році, за цих коней ми ледве не поплатилися життям. Старша сестра ходила до гімназії в Любачеві. Щоб її навчати, батько мусив продавати землю, але війна зруйнувала усі плани щодо навчання.
Село Щутків налічувало 1150 вірних греко-католиків, 90 поляків, 40 жидів та 25 латинників. Церква св. великомученика Димитрія була збудована в 1904 році на місці старої, ще з 1659 року, якій в 1668 році Лаврентій Качмарський подарував Євангеліє. В селі також була початкова школа, читальня, діяли товариства «Просвіта», «Луг» і «Січ».
Сільська молодь виховувалася в українському патріотичному дусі. У 1944 р. до лав УПА (Української Повстанської Армії) вступило близько 80 сільських юнаків та дівчат. Був там і мій вуйко, мамин брат, Михайло Ігнат, 1922 р. н. Він служив четарем 11-ї чоти сотні «Месники-1» в курені «Залізняка», який оперував на Любачівщині і частково на Ярославщині.
За панської Польщі українців у селі всіляко утискали поляки, не допускали до уряду, інтелігенції не давали роботи, змушували переходити на римо-католицьку віру. До честі земляків, таких випадків в селі не було.
Село Щутків пережило польську, німецьку і два рази Совєтську окупацію. У 1941 році в нашому селі совєти навіть, вперше на Закерзонні, організували колгосп. У лісі між Щутковом і Любачевом стояли москалі, так званий «стройбат». Пам'ятаю, що вони навіть не носили військової форми, а ходили в синіх комбінезонах і таборували в лісі. Серед них служив Павло Кацавал, родом з с. Лозівка на Тернопільщині, куди нас перевезли в кінці 1945 року. Він нашій сім'ї багато допоміг в голодних 1946-1947 роках, на знак подяки за те, що батько його переховав від німецького полону. Разом з ним був і Василій Гусєв з Воронежа. Цей москаль в с. Лозівка став агентом НКВД і видав багато українських патріотів. Мама завжди казало: «Не вір москалеві».
Вороному Михайлу Івановичу вул. Василя Стуса, 26 м. Городенка Івано-Франківська область, Україна 78100
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Щутків, гміна Любачів, Польща (Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland)
Я подзвонила сьогодні у ЦДІАЛ.
Про сервер, чому він не працює, жінка сказати нічого не могла.
А про метричні сказала, що їх треба шукать у Польщі у архіві Перемишлю (якщо я правильно записала).
Що у них може бути, то це дуже старі документи від кінця 18 століття, Йосифінська фрацисканська метрика, кадастрові карти, картотека землевласників, судові рішення.
Про сервер, чому він не працює, жінка сказати нічого не могла.
А про метричні сказала, що їх треба шукать у Польщі у архіві Перемишлю (якщо я правильно записала).
Що у них може бути, то це дуже старі документи від кінця 18 століття, Йосифінська фрацисканська метрика, кадастрові карти, картотека землевласників, судові рішення.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- ukrgenealogy
- Адміністратор
- Повідомлень: 1566
- З нами з: 12 лютого 2016, 23:05
- Звідки: Україна
- Дякував (ла): 235 разів
- Подякували: 249 разів
- Контактна інформація:
Re: Щутків, гміна Любачів, Польща (Szczutkow, Gmina Lubaczów, Poland)
D_i_V_a писав:Я подзвонила сьогодні у ЦДІАЛ.
Про сервер, чому він не працює, жінка сказати нічого не могла.
А про метричні сказала, що їх треба шукать у Польщі у архіві Перемишлю (якщо я правильно записала).
Що у них може бути, то це дуже старі документи від кінця 18 століття, Йосифінська фрацисканська метрика, кадастрові карти, картотека землевласників, судові рішення.
I have spoken today with Lviv Archive (TsDIAL). The woman was unable to say anything about the server and why it is offline.
She also said, that the metrics should be searched in Poland in Peremishlevo archiv. In Lviv they can possibly have very old documents from the 18th century, jozefinska metric, kadastrian maps, landowners archives, court decisions.
Технічна підтримка з питань реєстрації, зміни імені користувача або інших питань, стосовно вашого облікового запису, здійснюється через ukrgenealogy@ukr.net
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 7 гостей