Все про українські прізвища
Re: Все про українські прізвища
Доброго дня шановне панство!
Вирішив написати в цю тему, оскільки вона на мій погляд найбільше відповідає моєму питанню.
Отже прошу допомоги у з'ясуванні походження прізвища Типогуз (Типовуз/Типоус)
Географія і час існування: село Топори Сквирського повіту (нині Ружинського району Житомирської області) у період орієнтовно з 1820-х по 1970-ті.
Якщо питання не по темі прошу модераторів перенести до іншої теми.
Заздалегідь вдячний!
Вирішив написати в цю тему, оскільки вона на мій погляд найбільше відповідає моєму питанню.
Отже прошу допомоги у з'ясуванні походження прізвища Типогуз (Типовуз/Типоус)
Географія і час існування: село Топори Сквирського повіту (нині Ружинського району Житомирської області) у період орієнтовно з 1820-х по 1970-ті.
Якщо питання не по темі прошу модераторів перенести до іншої теми.
Заздалегідь вдячний!
С. Топори: Сандрацкий, Типогуз, Довгаль, Музычка, Мельник, Галайда, Шапчук.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Все про українські прізвища
На швидку руку, так з голови, Типогуз нагадує мені слово чорногуз, що раніше на Україні використовували часто для птаха лелеки. Ще більше- лелека майже не використовували. Ото гуз на кінці слова іде від гузка, тобто попа.Сандрак писав:Отже прошу допомоги у з'ясуванні походження прізвища Типогуз (Типовуз/Типоус
Бо чорні кінцівки крил у складеному вигляді у чорногуза лягають на ту частину тіла, а сама птаха білого кольору.
Ще є значення слова «їхати гузом», але тут треба вже у словники дивиться...
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Все про українські прізвища
А в словнику описали це дуже елегантно:D_i_V_a писав:Ще є значення слова «їхати гузом», але тут треба вже у словники дивиться...
Гузка - 1. Хвостова частина тулуба птаха; зад, крупик. 2. Тупий кінець яйця, огірка.
Але, але, чи можлива трансформація цього слова в "ус"?
То може спочатку був УС, який потім став ГУЗ? Може через особливості місцевої вимови, тобто діалекту?
А яка форма прізвища найстаріша?
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Востаннє редагувалось 26 жовтня 2020, 20:08 користувачем D_i_V_a, всього редагувалось 1 раз.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Все про українські прізвища
Щось нічого корисного не знаходиться... Ділю прізвище на дві частини - "типо"-"гуз"
Слів з початком "тип" не так і багато, але якось все не вписується... точніше тип і гуз якось не пасують...
Слів з початком "тип" не так і багато, але якось все не вписується... точніше тип і гуз якось не пасують...
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Все про українські прізвища
Здається знайшла!D_i_V_a писав:... Ділю прізвище на дві частини - "типо"-"гуз"...
Ділить треба - "тип"-"огуз"
Огузкуватий - широкий в крижах: важкий, кремезний.
Огузок - 1. Стегнова частина м'ясної туші. 2. Те саме, що гузир
У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Re: Все про українські прізвища
Тетяна дуже дякую за увагу та допомогу!
Остання версія мені дуже подобається!
Щодо перших версій - спочатку мій пра-пра... У сповідках був записаний як "зять Галайди", та ще й по-батькові кілька разів плутали, а десь з 1820-го його вже писали як "Типогуз".
Але є кілька "але":
Церковні метрики велися російською
Записували прізвища скоріше за все "як д'ячок почув"
Село розташоване якраз на межі Житомирської та Вінницької областей і 100% україномовне (тоді було) - то ж місцеве населення і досі трохи "га-кає" (наприклад ім'я Анна вимовляли як Ганна і т.п.)
А ось бабуся моя дівоче прізвище своєї мами вимовляла як щось середнє між '..ус' та '..вус' чи навіть '..вуз'.
Нажаль спитати вже немає в кого..
Остання версія мені дуже подобається!
Щодо перших версій - спочатку мій пра-пра... У сповідках був записаний як "зять Галайди", та ще й по-батькові кілька разів плутали, а десь з 1820-го його вже писали як "Типогуз".
Але є кілька "але":
Церковні метрики велися російською
Записували прізвища скоріше за все "як д'ячок почув"
Село розташоване якраз на межі Житомирської та Вінницької областей і 100% україномовне (тоді було) - то ж місцеве населення і досі трохи "га-кає" (наприклад ім'я Анна вимовляли як Ганна і т.п.)
А ось бабуся моя дівоче прізвище своєї мами вимовляла як щось середнє між '..ус' та '..вус' чи навіть '..вуз'.
Нажаль спитати вже немає в кого..
С. Топори: Сандрацкий, Типогуз, Довгаль, Музычка, Мельник, Галайда, Шапчук.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
Re: Все про українські прізвища
І ще:
В документах часів Другої світової війни рідний брат бабусиної мами в наказах про нагородження один раз був вказаний як Типовус а другий - як Типоус.
Його нащадків я ще не знайшов тому ось і маю таку загадку - чи д'ячок помилявся чи прізвище змінилося чи ще щось...
Пошуки тривають!
В документах часів Другої світової війни рідний брат бабусиної мами в наказах про нагородження один раз був вказаний як Типовус а другий - як Типоус.
Його нащадків я ще не знайшов тому ось і маю таку загадку - чи д'ячок помилявся чи прізвище змінилося чи ще щось...
Пошуки тривають!
С. Топори: Сандрацкий, Типогуз, Довгаль, Музычка, Мельник, Галайда, Шапчук.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
- SNIGURIVNA
- Повідомлень: 1148
- З нами з: 02 липня 2017, 11:49
- Стать: Жінка
- Дякував (ла): 398 разів
- Подякували: 626 разів
Re: Все про українські прізвища
Шановний, може бути, що кілька по-батькові не через плутанину у звичайному розумінні . Іноді через таку "плутанину" цікавезні історії розкручуються.Сандрак писав:У сповідках був записаний як "зять Галайди", та ще й по-батькові кілька разів плутали, а десь з 1820-го його вже писали як "Типогуз".
А що, як пошукати по населеному пункту і сусідніх? Може вискочить ще варіант прізвища чи прізвиська.
У мене, читаючи, виникло три версії, з чого б я таке накрутила, якби була дяком у 19 ст.
"В кінці наших пошуків ми знову будемо стояти там, звідки почали, і знову побачимо це місце вперше." Х. Банцхаф
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
Цього року виповнюється 30 років від дня, коли я намалювала перше дерево свого роду.
Тут мій Орловець
Тут Мій щоденник
- D_i_V_a
- Повідомлень: 9525
- З нами з: 01 березня 2016, 10:52
- Стать: Жінка
- Звідки: Київ
- Дякував (ла): 6280 разів
- Подякували: 3675 разів
- Контактна інформація:
Re: Все про українські прізвища
Документи другої світової війни кишать помилками, їм віри немає. Навіть військовий квиток мого діда і той видали з помилкою у прізвищі і ніхто не переробляв.Сандрак писав:В документах часів Другої світової війни рідний брат бабусиної мами в наказах про нагородження один раз був вказаний як Типовус а другий - як Типоус.
Маю думку, що ота стара вимова з пра-документів важлива - як чулося, то так і булося.
Дідкі(о)вський, Тишкевич, Садовський, Лукашевич, Домарацький, Денбицький, Білінський, Стефанський, Дименський, Бе(а)рлинський,
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Пустовіт, Павленко, Бургала, Борсук, Слабошевський
Онацький
г. Муром - Гостев, Зворыкин, Шелудяков, Пешков?
Re: Все про українські прізвища
SNIGURIVNA!
Дуже цікаво дізнатися про "цікавезні історії, які розкручуються з плутанини в по-батькові та Ваші варіанти чому д'як міг "накрутити".
Заздалегідь вдячний, Віктор!
Звісно що "пісочу" усе, що можу знайти про це село (вже докладав до 9-го коліна і практично усі місцеві) - метрики і сповідки є з 1799 по 1872 (інших ще не знайшов, поки що).Шановний, може бути, що кілька по-батькові не через плутанину у звичайному розумінні . Іноді через таку "плутанину" цікавезні історії розкручуються.
А що, як пошукати по населеному пункту і сусідніх? Може вискочить ще варіант прізвища чи прізвиська.
У мене, читаючи, виникло три версії, з чого б я таке накрутила, якби була дяком у 19 ст.
Дуже цікаво дізнатися про "цікавезні історії, які розкручуються з плутанини в по-батькові та Ваші варіанти чому д'як міг "накрутити".
Заздалегідь вдячний, Віктор!
С. Топори: Сандрацкий, Типогуз, Довгаль, Музычка, Мельник, Галайда, Шапчук.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
С. Войтове (Війтове/Войково): Белорус, Наконечный, Проценко.
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 6 гостей